18. Februar 2019
Über den Versuch, Deutsch verständlich zu machen. Deutsch soll ja eine besonders schwere Sprache sein. Als Muttersprachler kann ich das nicht beurteilen. Ich vermute, auch für Ausländer ist Deutsch einfacher als Türkisch und Ungarisch. Sogar leichter als Englisch. Womit ich nicht das verbreitete BSE-Sprech meine, das viele für Englisch halten. „Bad Simple English“: etwas Vergleichbares müsste doch auch im Deutschen gehen, meint der Schriftsteller Abbas Khider. Er legt im Hanser...
01. August 2016
Gedanken beim Schreiben Leichter Sprache. Nur nicht betulich werden. Nicht der Versuchung nachgeben, die Bäckerblume zu kopieren.